Viděl jsem, četl jsem, přeložil jsem.......

Únor 2016

General der Artillerie Wilhelm Stemmermann

29. února 2016 v 20:25 | paulito |  Historie
* 23.10.1888, Rastatt
† 18.2.1944, Čerkasský kotel, padl v boji

Wilhelm Stemmermann vstoupil 26.6.1908 jako Fahnenjunker do Württemberské armády. Zde byl zařazen k Badisches Fußartillerie-Regiment Nr. 14. Zde byl 19.11.1909 povýšen do hodnosti Leutnant. Byl poté důstojníkem baterie u Badisches Fußartillerie-Regiment Nr. 14. Na počátku první světové války byl dělostřeleckým důstojníkem. 27.1.1915 byl povýšen do hodnosti Oberleutnant. 18.4.1917 byl povýšen do hodnosti Hauptmann. Byl nasazen jako důstojník generálního štábu. Byl zraněn a vyznamenán Verwundetenabzeichen in Schwarz. Kromě toho dostal oba stupně Eiserne Kreuz. Po skončení války byl v hodnosti Hauptmann převzat do Reichsheer. V Übergangsheer v roce 1920 byl umístěn jako učitel na Infanterieschule München. V této funkci zůstal také v Reichswehr. V roce 1924 patřil poté ke Kommandantur Ingolstadt. Od roku 1925 byl přidělen k 6. (Bad.) Batterie, 5. Artillerie-Regiment v Ulmu. V letech 1928-29 byl ve štábu 5. Division Reichswehr ve Stuttgartu. Zde byl také povýšen 1.4.1930 do hodnosti Major. 1.2.1934 byl povýšen do hodnosti Oberstleutnant. 1.3.1936 byl povýšen do hodnosti Oberst. 1.10.1937 byl jmenován náčelníkem štábu XIII. Armeekorps. 1.8.1939 byl povýšen do hodnosti Generalmajor. Na počátku druhé světové války se se sborem zúčastnil tažení v Polsku. Zde získal Spangen zu Eisernen Kreuzen. Náčelníkem štábu XIII. Armeekorps byl také na počátku tažení na Západě. Na počátku roku 1941 převzal velení nové 296. Infanterie-Division. V létě 1941 vedl divizi při útoku na jižní Rusko. 1.8.1941 byl povýšen do hodnosti Generalleutnant. V lednu 1942 byl těžce zraněn a musel předat velení 296. Infanterie-Division. 11.1.1942 byl vyznamenán Deutsches Kreuz in Gold. Po propuštění z lazaretu byl 1.3.1942 převelen do Führerreserve des OKH. 1.12.1942 byl povýšen do hodnosti General der Artillerie. 5.12.1943 byl jmenován velitelem XI. Armeekorps v prostoru Kyjev. Se svým sborem byl v lednu 1944 obklíčen v kotli Čerkassy. V únoru 1944 zahájil General der Artillerie se svým sborem průlom z kotle, za co byl vyznamenán 7.2.1944 Ritterkreuz. Při průlomu z kotle 18.2.1944 padl. Posmrtně byl vyznamenán 18.2.1944 Eichenlaub zum Ritterkreuz.


Insanity: Visions Of Apocalypse

29. února 2016 v 20:01 | paulito |  Hudba
70%
2015

Druhé LP americké death/thrash metalové kapely ze San Francisca, hrající od roku 1985. Hraje ve složení Falko Bolte (baskytara, zpěv), Juan Casarez (bicí), Ivan Munguia (kytara) a Dave Gorsuch (kytara, zpěv).




Infinight: Apex Predator

29. února 2016 v 19:56 | paulito |  Hudba
60%
2015

Třetí LP německé power/thrash metalové kapely z Illingenu, hrající od roku 2001. Hraje ve složení Kai Schmidt (baskytara), Hendrik "Harry" Reimann (bicí), Dominique Raber (kytara), Marco Grewenig (kytara) a Martin Klein (zpěv).




Infidel Rising: The Torn Wings Of Illusion

29. února 2016 v 19:51 | paulito |  Hudba
50%
2015

První LP americké power progressive metalové kapely z Dallasu. Hraje ve složení Daniel Almagro (baskytara), Wayne Stokely (bicí), Rafael Rivera (kytara), Aaron Walton "The Doctor" (klávesy, housle) a Travis Wills (zpěv).




Krampus: Táhni k čertu (Krampus)

28. února 2016 v 21:21 | paulito |  Filmy
50%
2015
Horor / Komedie / Fantasy
Režie: Michael Dougherty
Hrají: Adam Scott, Toni Collette, Allison Tolman, David Koechner, Conchata Ferrell, Emjay Anthony, Stefania LaVie Owen, Gareth Ruck

Kdo se nikdy nebál, že ho na Mikuláše odnese čert, ten ať hodí vánoční ozdobou. A to jste přitom nenarazili na nejstrašlivějšího z pekelníků, na Krampuse. Temný protipól všech vlídných symbolů údajně nejkrásnějších svátků v roce dokáže spolehlivě vyděsit nejen děti, ale i nevěřící dospělé. K tomu, aby se vám zjevil a strčil vás do pytle, přitom stačí tak děsivě málo. Puberťák Max žije v obyčejné rodině, kde jsou vztahy a emoce jako na houpačce, tedy chvíli nahoře, chvíli dole. Aktuálně jsou u bodu mrazu, protože se blíží poněkud vypjaté období Štědrého dne a navíc na svátky dorazila rodina máminy (Toni Collette) sestry (Alison Tollman), která patří k trochu jinému civilizačnímu okruhu, diplomaticky řečeno. Místo klidu a míru proto v téhle rodině vypukne peklo, na což Max velmi nešťastně reaguje prohlášením, že by Vánoce nejraději zrušil. V tu chvíli začne venku zuřit sněhová vánice, po které už nic nebude, jako bylo dřív. Nejen že přestane jít elektřina a nedá se nikam dovolat. Za okny jejich domu se začnou zjevovat děsivé stíny, které získávají čím dál děsivější kontury. Krampus vytáhl v čele armády monster potrestat ty, kteří zavrhli Vánoce. Místo svařáku začne téct krev. A nikdo netuší, jak to zastavit.

No, tak to byla pořádná pitomost...



28.2.2016: Západočeské muzeum - Nemilosrdný pravěk

28. února 2016 v 15:50 | paulito |  Ostatní
Tak jsme se nechali nalákat reklamou do muzea a za 120 CZK viděli pár opelichaných potvůrek.. dobré tak pro malé děti :-D ale co, aspoň nezapomeneme, kde muzeum stojí a o víkendu navštívíme lepší.





Divoký Yellowstone (Wild Yellowstone)

27. února 2016 v 21:33 | paulito |  Dokumenty
2015

1. Zmrzlá země Zatímco bobři a medvědi grizzly se před nekonečnou zimou chrání hibernací, vlci, lišky a vydry říční se mrazu postaví čelem.
2. Medvědí léto V létě se Yellowstone mění v ráj divoké zvěře s jednou krutou stinnou stránkou. Medvědi grizzly vylézají ze svých brlohů a hledají potravu.


V srdci moře (In The Heart Of The Sea)

27. února 2016 v 20:02 | paulito |  Filmy
80%
2015
Akční / Dobrodružný / Drama / Historický
Režie: Ron Howard
Hrají: Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy, Ben Whishaw, Brendan Gleeson, Jordi Mollà, Tom Holland, Charlotte Riley, Joseph Mawle, Paul Anderson, Jamie Sives

V zimě roku 1820 byla velrybářská loď z Nové Anglie napadena čímsi neuvěřitelným: velrybou mamutích rozměrů s obrovskou vytrvalostí a téměř lidskou touhou po odplatě. Toto skutečné námořní neštěstí inspirovalo spisovatele Hermana Melvilla k napsání románu Bílá velryba.

Boje s velrybou si tu člověk sice moc neužije, ale přesto je to hodně silný příběh...



27.2.2016 Naučná stezka Barrandovské skály

27. února 2016 v 18:57 | paulito |  Ostatní
Naučná stezka Barrandovské skály je pohodová 5 km procházka cestou kolem Vltavy a kolem Barrandovských skal, mapující zajímavý geologický vývoj Prahy.. a člověk také vidí, jak skončily staré zlaté časy první republiky na opuštěném a polorozpadlém bazénu pod Barandovskými terasami...













26.2.2016: Klub Fatal Praha - Errantes, Dark Seal, Voltumna

27. února 2016 v 18:44 | paulito |  Ostatní
Náš páteční black metalový večírek začal příjezdem do hotelu Seifert, chtěli jsme kromě hudby i popít a tak přenocování bylo nutné. Kromě toho i poměrně luxusní, doporučuji. Klub Fatal je popravdě řečeno hned za rohem, tak jsme nejdřív poseděli hoďku v hospodě nad sálem a před půl osmou vyrazili za hudbou. A wow, klub Fatal je opravdu super, i pivko tam bylo výborné, zvuk též. Jen lidí dorazilo poměrně málo, pak prý že chodí málo lidí na metal jen v Plzni :-D Jako první začala krátce po osmé česká black metalová kapela Errantes a přes všechnu snahu se jí lidi pod podium nepodařilo dostat, první kapely to mají prostě těžké. Další byla brněnská pagan black metalová kapela Dark Seal, která má za sebou dvě LP, druhé Pagan Thoughts vol.2 z minulého roku a předvedla celkem slušný nářez, který dostal lidi pod podium a musím říct, že jejich představení uteklo hodně rychle. Jako poslední jsme poslechli italskou black/death metalovou kapelu Voltumna, zabývající se ve svých textech starověkými Etrusky a byl to hodně dobrý temný výkon, podpořený kápěmi a mlhou, mělo to atmosféru. Bohužel jejich spolubojovníky Darkend už jsme kvůli totální únavě nedali, ale i tak to byl hodně dobrý večer....











Infernal Tenebra: As Nations Fall

25. února 2016 v 19:17 | paulito |  Hudba
80%
2016

Nejnovější LP progresivní melodické death metalové kapely z chorvatské Istry, hrající od roku 1999. Hraje ve složení Darko Etinger (kytara, zpěv), Ivo Petrović (kytara), Sebastian Stell (bicí) a Viktor Sinčić (baskytara).




Infer: In Cold Being

25. února 2016 v 19:12 | paulito |  Hudba
80%
2005

První LP slovenské black/death metalové kapely z Košic, hrající od roku 2002. Hraje ve složení Richard (baskytara, zpěv), Robo (bicí, zpěv), Marcel (kytara) a Pater (kytara, zpěv).




Inexihibit: Passenger

25. února 2016 v 19:08 | paulito |  Hudba
60%
2016

Druhé LP italské thrash metalové kapely z Cagliari, hrající od roku 2011. Hraje ve složení Paolo Mura (baskytara), Davide Casti (bicí), Marco Cossu (kytara) a Marcello Inglisa (zpěv).




Incarnit: The Grand Cult

25. února 2016 v 19:05 | paulito |  Hudba
70%
2015

První LP švédské thrash metalové kapely z Karlstadtu, hrající od roku 2006. Hraje ve složení Erik Hansen (kytara), Robert Karlsson Nordberg (kytara, zpěv), Rikard Sundqvist (bicí) a Jim Gustafsson (baskytara).




Imperia: Tears Of Silence

25. února 2016 v 19:00 | paulito |  Hudba
70%
2015

Nejnovější LP holandské symfonické gothic metalové kapely, hrající od roku 2008. Hraje ve složení Gerry Verstreken (baskytara), Steve Wolz (bicí), Jan "Örkki" Yrlund (kytara) a Helena Iren Michaelsen (zpěv).




I Am the Trireme: Gnosis Never Follow The Light

25. února 2016 v 18:55 | paulito |  Hudba
80%
2015

První LP americké blackened death metalové kapely z Philadephie, hrající od roku 2008. Hraje ve složení Jim Jenca (baskytara), Paul Cole (bicí), Joe Cantamessa (kytara), Alec Pezzano (kytara) a Jay Briscoe (zpěv).




Tajemství jejich očí (Secret In Their Eyes)

23. února 2016 v 22:44 | paulito |  Filmy
70%
2015
Mysteriózní / Thriller
Režie: Billy Ray
Hrají: Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts, Dean Norris, Alfred Molina, Joe Cole, Michael Kelly, Zoe Graham, Lyndon Smith, Mark Famiglietti

Vyšetřovatelé FBI Jess a Ray jsou sehraní, jsou si blízcí a jejich společná kariéra je na vzestupu. Nový případ s nimi ale pořádně zamává a do duší jim nesmazatelně vypálí cejch bolesti. Dostanou za úkol vyšetřit nález brutálně zavražděné mrtvoly pohozené v popelnici a na místě zjišťují, že mrtvá dívka je Jessinou nezletilou dcerou. Další zděšení následuje. Přestože se podaří najít a zadržet podezřelého, případ se zhroutí, údajný vrah zůstává na svobodě a mizí neznámo kam. Po třinácti letech posedlého pátrání na vlastní pěst objeví Ray nové vodítko, jež by mohlo přinést vyřešení případu. Do objevené stopy se zakousne a zároveň vyvíjí nátlak na státní návladní (Nicole Kidman), aby mu pomohla dotáhnout vyšetřování do konce. Někteří jsou při tom ochotní zajít dál než ostatní. Nikdo však není připravený na šokující tajemství, které se nakonec objeví.

Některé filmy dělají konce a tohle je jeden z nich....



Chthe'ilist: Le Dernier Crépuscule

23. února 2016 v 19:03 | paulito |  Hudba
80%
2016

První LP kanadské death metalové kapely z Longueuil, hrající od roku 2010. Hraje ve složení Philippe Boucher (bicí), Philippe "Pat" Tougas (zpěv, kytara, baskytara) a Claude Leduc (kytara, baskytara).




Chapter Eleven: Evacuate The Earth

23. února 2016 v 19:00 | paulito |  Hudba
50%
2015

První LP německé power metalové kapely z Bavorska, hrající od roku 2012. Hraje ve složení Christian Ernstberger (baskytara, zpěv), Heiko Kupfer (bicí), Patrick Rudolph (kytara), Florian Ernstberger (kytara, zpěv) a Jens Kupfer (zpěv).




V rýnské džungli (Ile de Rhinau)

23. února 2016 v 18:56 | paulito |  Dokumenty
2014

U horního toku Rýna, na hranicích mezi Německem a Francií, se rozkládá jeden z posledních aluviálních lesů. Zaplavené lesy, mokřady a zelené ostrovy vytvářejí jedinečný biotop, který je domovem rozličných druhů rostlin a živočichů... Džungle v Německu? A přece je to možné! Lužní lesy na březích řeky Rýn jsou unikátní a mysteriózní krajinou. Mnozí je obdivují, ale málokdo o nich ví něco víc. Chcete vědět o těchto přírodních krásách mezi Německem a Francií více? Více o samičce kudlanky nábožné, jež po páření brutálně zavraždí svého partnera, kobylkách, co spořádají vše, co se jim dostane do kusadel? Kde si vlhovití a ledňáčkovití ptáci staví svá hnízda nebo kde loví užovky či volavky? Tyto lužní lesy se hemží životem dokonce i pod vodní hladinou. Candáti neohroženě zaútočí na každého, kdo ohrožuje jejich nakladená vajíčka, a dvoumetroví sumci nekompromisně střeží svá teritoria. Každý kout V rýnské džungli je něčím charakteristický.